论新年
又是敲锣打鼓,迎接农历新年的时候了。农历新年是华人世界中最为盛大的节日,在我们这个多元种族的国家里,华人的农历新年,已经成为我国影响层面最大的民族节日。 从小到大,我们都已经习……
又是敲锣打鼓,迎接农历新年的时候了。农历新年是华人世界中最为盛大的节日,在我们这个多元种族的国家里,华人的农历新年,已经成为我国影响层面最大的民族节日。
从小到大,我们都已经习惯说“过年”,然而不知从甚么时候开始,有人把“新年”说成“春节”,想来想去,大概是这几年受到中国的影响吧?
把农历新年称为“春节”,这个名称对我国华人来说,毕竟没这么普遍,人们的习惯口语,也不会把“过新年”说成“过春节”。
人们常说,我国华人保存和发扬华人文化,在各国华人当中,堪为表率。这样的盛赞不无道理。就以农历新年为例,我国华人确实保存了庆祝新年的文化精髓,把节庆的意义烘托出来,甚至也影响到其他的族群。
两千年前的中国汉朝,有一本字典《说文解字》,对“年”字作了解释,“年者,取禾一孰也”,“年”这个字,根据甲骨文的字形显示,上半部是“禾”,下半部是“人”,最初的本意是“禾谷成熟,人在负禾”,换言之,就是“年成,五谷成熟。”
新的时代 新的意义
古人对“年”字的解释是多么的生动啊!我们的祖祖辈辈,就是在这样的文化传统中,走过了五千年,我们口中的大肥年、丰收年的意义,就在这个简单的字形中表露无遗。我们再从那些耳熟能详的新年歌曲中,发现“年”这个字一直是出现频率最高的字眼。
至于“春节”,古代指的是立春,今指农历正月初一。如果用春节来替代新年的意义,似乎还无法涵盖,然而,如今人们也把春节的范围涵盖了整个农历新年的意义。
我们已经步入工商挂帅的社会,然而我们仍然保留了农业时代那种朴素的对年的期盼,虽然农历新年被染成红彤彤的社会景观,人们口中离不开“恭喜发财”的庸俗贺语,然而,随着时代的演变,这个农历新年也让人们学会总结过去一年的生活表现,并在这个充满喜乐的日子里,大家展望另一个新的起点,为平凡的日子创造一个新的希望。
从古至今,人们在庆祝新年的时候,已融入越来越多的节庆意义,这个农历新年在新的时代里,人们继续赋予新的意义,这个节庆的精神不变,意义却历久弥新。
(光明日报/好评‧文:王增文)
本文移錄自「悠然見山」歷年公開文章,保留原文內容與發表日期。
查看原始文章 ↗從單篇文章,走進相互照見的知識路徑
思想脈絡
同題閱讀
歷史與文化・族群與多元・國際局勢
同年文章
回到 2014 年的書寫現場
延伸閱讀
通往:族群與多元・古典詩詞・生命行旅