以不谙华文为荣的怪现象

一位在私立大学服务的朋友分享他在大学里的工作经验,在他的同事群体里也有华人,可是在相处时,感觉到有一种文化隔阂,这种文化隔阂主要反映在语文上。朋友感慨在那个工作环境里,如果有人……

一位在私立大学服务的朋友分享他在大学里的工作经验,在他的同事群体里也有华人,可是在相处时,感觉到有一种文化隔阂,这种文化隔阂主要反映在语文上。朋友感慨在那个工作环境里,如果有人表明自己是华人而不谙华文,往往有一种自以为是的优越感,而会讲华语的华人同事,就变成第二等人。这种怪异现象令他很不以为然。 从朋友的感慨,我也有同感。作为一所高等教育机构,不应该存在语文偏见,我们可以接受大学里存在各种学术偏见,因为这是从学术上追求真理时,大家希望自己的学术观点都是真知灼见,这跟懂不懂华文无关。看看世界各个科技强国,中国、日本、德国、法国、俄罗斯等,他们都不是英语系的国家,可是科技水平令世人赞叹。 华文教育发展到今天,已经受到全民支持,君不见华小非华裔学生的人数比例逐年提高吗?然而我们这个多元种族国家过去是英国殖民地,在一定程度上,受到西方文化影响是比较深的,一来语文混杂,二来也存在英文至上的文化偏见。 马来语有一句话说道:“Bahasa jiwa bangsa”,意思是语言是民族的灵魂,表示一个民族的文化得以继续传承,首先必须掌握好自己的民族语文,因为民族文化和民族语文是密不可分的,语文除了具备传情达意的功能之外,也是感受民族文化意涵最直接的媒介。 虽然现今华小学生人数因华人出生率下降而有减少的趋势,但是适龄华裔儿童就读华小的比例高居九成以上,加上现今电视和网络媒体大开放,中文节目比比皆是,能掌握华文的人数,比起过去的年代,不知高出多少倍。 当我们在高喊语言是民族的灵魂时,也要关注年轻一代对民族语文和民族文化的思想意识似乎越来越淡薄。在我们的生活圈子里,经常遇到一些刻意表示自己不谙华文而引以为荣的怪现象,显示出两个问题,第一个是对本身的民族文化不了解,第二是对本身的民族文化没有信心,并把不谙华文当着是一种优越感,加上思想观念偏向西化,可是又夹杂了很多消化不良的西方文化因素,终于导致怪异的文化现象,不免令人担忧啊!   2017年7月4日发表于马来西亚光明日报《浑忘春秋》专栏

本文移錄自「悠然見山」歷年公開文章,保留原文內容與發表日期。

查看原始文章 ↗