从民族走向世界

从网路新闻中注意到一则发人省思的新闻。在中国央视一个标榜文化传承的综艺节目《叮咯咙咚呛》上，从来只准唱中国传统曲艺，当天一名女歌手尚雯婕却不按常理出牌，一开腔就唱了法语歌曲，据说这首曲子还是她的得意之作，没想到唱毕就迎来评委李谷一的严厉批判，令尚雯婕在台上黑了脸，不知所措。 李谷一是中国流行音乐的祖师爷，她是改革开放之后第一个用气声唱法（流行音乐唱法）的歌唱家，她针对尚雯婕的歌唱直言批判，认为尚雯婕在那些哈韩哈日的娱乐节目唱外国歌曲，没人管得着，但在这个弘扬中华文化的舞台上，洋人的一切都得靠边。她还以享誉国际的男高音帕瓦罗蒂为例，他到中国演唱，从来都坚持以他的国家语言来演唱。 当年李谷一在法国演唱的时候，也是坚持唱中文歌曲，因为音乐是无国界的，无需翻译。 李谷一这番话，让我们不得不承认当今中国社会崇洋媚外的风气依然很盛行，而且各个阶层都有。然而，各阶层中坚持捍卫中华文化者大有人在，李谷一认为，民族的才是世界的，文化上一味全盘西化是一种极端奴性表现。她对尚雯婕的批判，值得我们省思。 对自己的民族语文没信心 前阵子我接见了两名毕业多年的老校友，其中一名张嘴闭嘴半咸不淡的英语，另一名同伴实在开不过眼，就请他讲华语。我看在眼里，想到李谷一批判尚雯婕的事件，心里颇多感触。其实我们华社何尝不是这样呢？明明是喝华文教育的奶水长大的，却对自己的民族语文没有信心。 我们生活在一个多元种族的国家，对捍卫民族语言的立场必须要坚定，因为这关系到民族文化的传承，华教团体长期以来坚持华文教育不受单元化教育政策的侵蚀，就可以看出我们华社对自己民族文化的坚持力度还是相当强大的。 在华文教育的圈子里，华社坚持捍卫自己的民族语文，但并不排斥学习英文和马来文，因为我们认识到这是一个多元化的世界，然而世界再怎么多元化，都不能松动捍卫民族文化的大原则，在多元种族文化环境里，才能获得其他族群的尊重，也才能从民族的变成国家的，并从国家的变成世界的。 李谷一作为一位具有民族节操的歌唱家，她的话就像给了全中国崇洋媚外者一个大巴掌，而这热辣一巴掌，希望也能给我们华社带来启示。 2016年11月15日发表于马来西亚光明日报《浑忘春秋》专栏